Don't be satisfied with stories, how things have gone with others. Unfold your own myth.” ~ Rumi

Astrology of Clarice Lispector: Introduction, part one.

Marta Spendowska

Happy Birthday to Clarice Lispector!

CL: born Friday, December 10th, 1920 (time unknown), in Chechelnik (Ukraine)

Preamble: This post is rich in astro-talk—not because I claim cosmic omniscience, but because that’s the point: to trace Emily through her stars. Even if you’re skeptical or new to astrology, it remains fully readable. I approach astrology like poetry—not to predict the future, but as a lens. I draw on Renaissance and Medieval astrology while also observing the *real sky—the constellations. It’s in the patterns that everything unfolds.
All artwork © MartaSpendowska • https://verymarta.com

I’m currently reading Why This World by Benjamin Moser, though I haven’t finished it yet. What I’m writing here is the beginning of a longer series that will unfold over the next few months, as I spend more time with Clarice's biography and let her strange, electric presence settle in.

A reminder—why do I share these readings?

I firmly believe that anyone can learn Astrology by reading someone else's analysis. Diving into charts and sky (important, and I'll explain below) is both entertaining and utterly Divine, with a capital D.

You sharpen your eye. Your pattern recognition develops like you're a cheetah. Myth and poetry of someone's life unravel, and if you do it passionately, you'll feel like you can touch someone's Spirit. 

That's WHY.

Chaya Pinkhasivna Lispector—Clarice Lispector (December 10, 1920 – December 9, 1977)—was a Brazilian novelist and short-story writer celebrated for her formally daring, psychologically incandescent work. Born to a Jewish family in Podolia, in what is now Western Ukraine, she arrived in Brazil as an infant after her family fled the violence and collapse that swept their region in the aftermath of the First World War.

As for her birth chart, Clarice once mentioned she was an Aquarius rising, which leads to an inferred birth time of around 11:15 a.m. When I asked Benjamin Moser about it, he said the exact time is unknown. I’m choosing to work with 11:15 a.m.—she reads as an Aquarius rising to me—but I’m not treating it as scripture, just a useful approximation.

Clarice Lispector Portrait Astrology Marta Spendowska

Clarice’s Sun sits at 18° Sagittarius, right at the Serpent-Bearer’s (Ophiuchus / the Shaman / the Healer) right knee, conjoined with the star Sabik. It’s a placement that immediately evokes Emily Dickinson, born just two days later (different year, of course), and it shares that same blend of intellectual fire and subterranean mysticism. Many born under this place carry a scholarly bent and are magnetized toward music, philosophy, books, and the life of the mind. But there is always an undercurrent of inner tension, a kind of private ache that seeks something hidden, something beyond intellect’s reach.

“My life, the most truthful one, is unrecognizable, extremely interior, and there is no single word that gives it meaning.”

From Clarice’s latest February 1977 interview.

Those with major placements here, especially Sun, Moon, or Mercury, don’t simply resist [...]

This Àrletter continues for Paid Subscribers.

Log in or subscribe to view. To read it, you have to mean it ♥︎
Cycle through TAGS | All Articles

Public Àrtletters provide free content. Àtletter.Redacted is for paid Subscribers only. LEARN MORE HERE ➞

Studio Tangents: The Light You Build

Studio Tangents: The Light You Build

What I'm watching this week In No Great Hurry: 13 Lessons in Life with Saul Leiter — a documentary about t...
Who You Are When No One Is Buying

Who You Are When No One Is Buying

Just me, playing with my Virginia Woolf Portrait on the book cover. Dreaming. Two mornings. Same studio. ...
We already know.

We already know.

My grandmother never used a thermometer for bread. She pressed her wrist to the dough the way you’d press ...
The Artist Does Not Apologize

The Artist Does Not Apologize

Someone will always ask it with the slight narrowing of the eyes, the pause before "nice work." How can y...
Studio Tangents: The Palette as Brain

Studio Tangents: The Palette as Brain

What I'm watching/listening to this week Josef Albers: To Open Eyes — Yale Film. A short documentary on A...
Under Their Eye

Under Their Eye

You do not need a camera pointed at you to feel watched. The condition comes before the device. It has, in...
The Quality of Our Attention.

The Quality of Our Attention.

New England | Marsh 5 | Collect Art Print Here ▶︎ Last week, I spent fifteen minutes watching water move t...
What Finishing Is For

What Finishing Is For

Look, how they used to finish with gold and meticulousness. The worst version of productivity is when ever...
Studio Tangents: The Flat Truth

Studio Tangents: The Flat Truth

What I watched this week Gerhard Richter Painting — Corinna Belz, 2011. Richter pulling a squeegee the wid...
The Art of Lingering Part 2.

The Art of Lingering Part 2.

The Vein, amiright? Ex-acrobat, that's why.    Read The Art of Lingering Part 1 here.  Back to lingering....
How to Not Explain Yourself

How to Not Explain Yourself

There is a version of the creative life I have been watching people live for twelve years: the version wher...
The Art of Lingering

The Art of Lingering

There is a quality of time in the studio that has no name in English. In Polish, we might call it czuwanie...
Studio Tangents: The Field Studio

Studio Tangents: The Field Studio

What I'm watching this week Mr. Turner — directed by Mike Leigh, 2014. Timothy Spall as Turner, barely spe...
Nostalgia.

Nostalgia.

01: The Nostalgia. I miss when people just knocked on my door instead of texting, “Here.” When phones were...
Watercolor or Death. Manifesto.

Watercolor or Death. Manifesto.

watercolorordeath My own hashtag. Too much? Maybe. But that’s exactly how it feels — like a blood oath wit...
Studio Tangents: Tangents about Nipples.

Studio Tangents: Tangents about Nipples.

Are nipples a crime on Shopify? They are on Instagram. I just had breakfast with a friend who left the Ort...
All is Quinacridone Orange

All is Quinacridone Orange

Emily's Woods | Art Prints Available here: The Fall is my favorite smell. The smells of in-between and mi...
Jagna in a Jar.

Jagna in a Jar.

While people watched the Sun God being devoured by a dragon *, I fondled my dough. Her pronouns are She / ...